来源：学习时报

开栏的话：中国共产党创造的经济快速发展奇迹和社会长期稳定奇迹举世瞩目，中国发展越来越吸引世界的目光。学习时报5月21日起与中国日报中国观察智库合作，在当代世界版联合开设“观中国（China Watch）”栏目，刊登外国政要、专家学者文章，英文稿件在中国日报刊发。

中国怎么这么“少有”？

作者：马科斯·皮雷斯（Marcos Cordeiro Pires），系巴西圣保罗州立大学政治经济学教授

翻译：张   钊

导 读

中国在共产党的带领下，终结了百年屈辱，成为极少数在经历了被殖民被压迫的历史之后，独立发展走向强盛的国家之一，这不仅因为中国人民的坚韧意志，也归功于中国共产党出色的组织能力。尤其是新中国成立以来，党的几代领导人克服各个时期的困难，带领国家不断前进。

中国共产党自100年前诞生以来，便始终坚定不移地带领中国人民，朝着民族复兴的伟大目标前进。

世界上很少有国家拥有一段孕育于伟大文明的历史——中国就是其中之一。中华文明是唯一可以自豪地宣称其历史绵延5000多年而不中断的文明。

很少有亚非国家能够在遭受过欧洲列强侵略之后重新取得昔日大国地位——中国就是其中之一。

很少有国家能够克服自身科学技术落后的困难，跻身世界强国行列——中国就是其中之一。在经历了一个多世纪的屈辱历史后，1949年的中国文盲率高达80%，科技人才仅千余人。如今，在中国学习数学和理工科的人数全球第一。这一成就助推中国成为世界第二大经济体和最大贸易国。

很少有发展中国家能够独立自主地成功建立起先进的国防和航空航天体系——中国就是其中之一。2019年，中国成为首个在月球背面实现探测器着陆的国家。中国发展了世界领先的5G技术，并在人工智能领域掌握多项专利。中国高铁同样“领跑”世界，在短短10年间便建立了成熟的高铁网络，线路的总里程更是比世界上其他国家的总和还要多。

很少有国家在遭受过帝国主义与殖民主义压迫后，能够成功地制定出消灭极端贫困的战略——中国就是其中之一。饥荒是大多数亚非拉国家难以愈合的伤口。但在2020年，中国在走过改革开放40多年之际，庄严宣告彻底消除了饥饿与极端贫困问题，这无疑是人类历史上浓墨重彩的一笔。

在世界范围内，上百万人被新冠病毒夺走了生命。疫情期间，很多发达国家经济急剧下滑，一些国家至今仍在采取封锁措施，阻碍了经济发展。作为第一个确认疫情的国家，中国不但成功地控制住了病毒的蔓延，将病亡率控制在较低水平，还迅速开始恢复经济，中国成为2020年唯一一个实现经济正增长的主要国家。中国研发的疫苗正在帮助世界多国抗击疫情，例如在巴西，每10支疫苗里就有9支是“中国造”。在民族主义与利己主义思潮全球范围内抬头的当下，中国已成为疫苗和抗疫物资供给的“大后方”。

中国为什么行?这其中的奥妙，根植于中国人民坚韧不拔的精神品质，也归功于中国共产党出色的组织能力。

1919年，巴黎和会召开，当中国青年们得知《凡尔赛和约》要将德国在山东的权益移交日本的时候，他们所爆发出的悲愤爱国之情为日后中国共产党的诞生埋下了种子。1921年7月，中国共产党的成立，激发了人们对于病民害国的帝国主义、派系斗争以及腐败政治的反抗，革命意识不断增强。但中国共产党的目标不止于反帝斗争，它还提出了一种能够为广大工农群众谋幸福的社会主义纲领。

在经历了与日本军国主义侵略者和国民党反动派艰苦卓绝的长期斗争之后，中国人民终于迎来伟大胜利——1949年10月1日，中华人民共和国成立。然而，新中国的巩固与稳定来之不易，例如1950年朝鲜战争爆发，让这个新生国家遭受了重大损失。

当然，在探索中国社会主义道路的过程中，中国共产党也曾作出误判，例如“大跃进”和“文化大革命”。但这些失误同时也为后来中国的改革开放战略积累了宝贵的历史教训。

西方分析人士常把毛泽东时代的遗产与经验同后来的邓小平时代割裂来看。这无疑是个错误，因为如果没有毛泽东时代打下的坚实基础，恐怕也就没有邓小平时代的快速发展。中国共产党在毛泽东的领导下，顶住了国际压力，为农民分田地，为妇女求解放，普及教育，开创重工业体系，建设强大国防——总而言之，为实现国家主权和日后的进一步发展，提供了坚实的保障。

在邓小平的领导下，随着国内的主要矛盾由阶级斗争转向摆脱贫穷落后的社会现状，中国调整了自身的发展重心。尽管有些许挫折，但这条新道路为中国与中国共产党的稳定发展作出了重大的贡献。在这一时期，中国重新融入世界经济体系，再度引入市场经济并勾勒了“中国特色社会主义”的宏伟蓝图。此后的领导人——江泽民与胡锦涛，皆坚持这一路线，加强经济建设，为不断提升全体中国人民的福祉夯实基础。

但中国的快速发展也催生了新的矛盾，这也是当前习近平主席领导下的中国所致力于解决的问题。自2013年以来，新的挑战浮出水面，例如推进新型城市化，改善农村地区生活水平，收入差距扩大，工业化对环境造成的负面影响，中等收入陷阱，多边主义出现危机，民族主义思潮在全球蔓延，“台独”势力抬头，美国挑起贸易战，还有近期的全球新冠肺炎疫情。所有议题都颇为复杂，但数千万党员干部以其宝贵经验，再加上全体中国人民的强力支持，一定能把这些问题解决好。中国也会在2049年实现建成社会主义现代化强国的目标。

“金无足赤，人无完人”，一个人是这样，一个党也是如此。中国共产党曾走过弯路，也取得过成就。但总的看来，它的功绩远大于过错。

文章来源：《学习时报》2021年5月21日第2版